南京弘腾翻译专业从事签证材料、同传设备租赁、学历认证、驾照等翻译业务,主要服务于南京、苏州、无锡等地区,欢迎前来咨询。

南京弘腾翻译淘彩票注册

周一至周日:8:00——20:00
7*24小时一站式翻译服务供应商

025-84535021
13813878890

澳大利亚驾照翻译具体流程和注意事项以及去哪里翻译

发布时间:2019-09-25 10:32     作者:南京弘腾翻译

澳大利亚是很多人喜爱去旅游的城市,有经济条件的都会选择自驾游,那么即使拥有国际驾照,在申请材料的时候也需要进行专业的驾照翻译,才能获得在澳大利亚自己驾驶车子的机会,那么澳大利亚驾照翻译一般去哪里翻译呢?其所费的时间、注意事项、文字和流程具体是什么?下面一起来看看小编的专业解答吧,看完你就明白了。


 一、澳大利亚驾照去哪翻译?


 
  澳大利亚驾照需要有资质的翻译公司来进行翻译。资质一般指翻译相关证书,和宣誓盖章。公证除双方认可机构外,翻译稿件需要公安局或车管所公证认可翻译公司盖章才算有效。所以一旦翻译公司取得了当地车管所的公证认可,你的稿件是认证翻译公司的翻译章。即证明当地车管所认可你的驾驶水平和证明,同意让你在当地驾驶车辆。
 
  如果你在国内找的翻译公司并不是旅游当地车管所公证认可的翻译公司,那么你所拿的翻译稿件也仅是一张废纸而已,各位一定要切记。

二、澳大利亚驾照翻译多长时间完成


 
  驾照翻译时间受以下项目影响:
 
  (1)驾照文件个数
 
  (2)翻译交稿时间
 
  (3)译员翻译资质

 

三、澳大利亚驾照翻译注意事项


 
  驾照属于笔译范畴,其公司或译者必须要有这些资质的专业合同翻译机构翻译,才能翻译好这些文件。另外确保翻译质量的还有宣誓证明(译稿落款的翻译章和宣誓人标语),才能获得车管所承认,通过。
 
  我们为许多客户提供澳大利亚驾照翻译服务,翻译资质获得澳大利亚多地区车管所承认。我们有专业驾照翻译领域翻译员,从业经验丰富。具有资深翻译背景和法律学识,翻译译稿获得中外各大地区车管所机构的认可,并保持持久合作关系。

四、澳大利亚驾照翻译文字


 
  出生日期 年 月 日性别男 身高174
 
  等级类型生效日期截止日期
 
  CO2013年7月2日2018年7月18日
 
  条件昆士兰 澳大利亚昆士兰 安全驾驶 政府
 
  51 罗伯逊
 
  查看使用条款并更新您的信息

五、澳大利亚驾照翻译流程


 
  请将清晰的驾照文件扫描文件或照片发送至邮箱或者微信,并在邮件中备注:
 
  (1)中文姓名;(2)手机号;(3)如需快递,留下快递地址
 
  我们翻译完后都会加盖翻译专用章!如果您有驾驶证需要翻译,可以随时联系我们。
 
  以上是小编针对澳大利亚驾照翻译的翻译地点、时间、注意事项以及翻译流程的详细新闻报道。

 
400咨询电话
400-108-6580
固定电话咨询
025-84535021
咨询服务热线
13813878890
139彩票注册 盈多多彩票登陆 淘彩票注册 189彩票APP 彩都会彩票注册 广东11选5 盈多多彩票注册 106彩票APP 广东11选5 宏图棋牌